5 significados del verbo “quedar(se)”

Estoy segura de que te has preguntado en muchas ocasiones el significado del verbo “quedar” o “quedarse”. Es un verbo que se puede usar con varias estructuras y tener un significado diferente en cada una de ellas. En este post te enseñaré cinco significados del verbo “quedar(se)” y cómo usarlo en cada caso. Te daré algunos ejemplos y al final podrás practicar con un ejercicio.


Significado 1 – programar un cita

quedar con alguien

Usamos el verbo “quedar” y la preposición “con” para decir que hemos programado una cita con alguien. Se usa tanto en un contexto formal como informal. Por ejemplo:

He quedado con mis amigos para ir al cine mañana”

“Debo quedar con mi abogado para entregarle los documentos”

Significado 2 – igual que “haber”

(no) queda(n) + nombre/número

En este caso, el verbo “quedar” se puede sustituir por el verbo “haber”. Por ejemplo: No hay leche en la nevera = no queda leche en la nevera.

No queda gente en la playa. Todos se han ido porque hace frío”

Quedan dos naranjas en la nevera. Podemos hacer un zumo”

Quedan alumnos en la clase”

Significado 3 – igual que “faltar” o “restar”

(no) queda(n)

Usamos el verbo “quedar” en este caso para hablar del tiempo, los kilómetros, la cantidad que falta o que resta… Por ejemplo:

Quedan 5 kilómetros para llegar al hospital”

Queda una clase para terminar el curso”

Significado 4 – permanecer en un lugar

quedarse en

En este caso, usamos el verbo “quedarse” en su forma reflexiva y añadimos la preposición “en” para hablar de permanecer en un lugar. Por ejemplo:

” Mi amiga tenía fiebre y se quedó en casa todo el fin de semana”

“No quiero quedarme en este hotel porque es muy ruidoso. Me voy a casa”

Significado 5 – hablar del aspecto físico

OI + queda(n) + bien/mal

Usamos el verbo “quedar” con la misma estructura que el verbo “gustar” y todos los verbos que expresan emoción y sentimiento para hablar del aspecto físico. Además, debemos añadir un adverbio o un adjetivo como “bien”, “mal”, “fatal”, “pequeño”… Por ejemplo:

Te queda genial esa chaqueta, ¿dónde la compraste?

Me queda muy bien el pelo rubio”

Ejercicio para poner en práctica tus conocimientos. ¿Cómo usarías el verbo “quedar(se)” en estos ejemplos?

  • Parece que va a llover. Creo que _____ en casa.
  • Mi amiga tiene algo importante que decirme. _____ con ella mañana.
  • Cuando salí de la discoteca, _____ en casa de un amigo porque había bebido alcohol y no podía conducir.
  • ¿_____ mucho para empezar nuestra clase?
  • Durante la cuarentena, todos _____ en casa.
  • A Isabel _____ fatal esos pantalones. ¡_____ muy grandes!
  • _____ media hora para que termine el partido de fútbol.
  • Conocí a un chico la semana pasada. _____ con él para cenar esta noche.
  • Normalmente, no _____ bien los sombreros.
  • _____ en la biblioteca hasta que cerró.

Puedes dejar tus respuestas en los comentarios. Estaré encantada de corregirlo y resolver tus dudas.

Sígueme en mis perfiles de Instagram o Facebook para más recursos para aprender español.

Deja un comentario